vol.13 徹夜の交渉が続く…

それぞれのグループで非公開の交渉が続けられましたが、いくつか主要な論点では進展がみられませんした。9時から始まった非公式閣僚会議全体会合でプロンク議長は、交渉をまとめようというモメンタムを維持することが重要であると述べ、明日の朝に会議を再開するのではなく、これから徹夜で議論を続け、明日の 8時30分にその報告を行うよう各グループの議長に指示を出しました。
さらに詳細にお知りになりたい方は、アースネゴシエーションブレティン/ENB(英語>PDF)/(日本語>PDF)をご覧ください。

今日のプログラム

10:00 – 13:00　スピーチ
・各国の大臣、閣僚によるスピーチ(35カ国）
10:00 – 13:00　非公式閣僚会議全体会合
・遵守制度
・議定書第5条、7条、8条(排出量と吸収量のモニタリング、報告、審査)
・政策と措置
10:00 – 13:00　グループA(非公開)
・キャパシティー・ビルディング
・技術移転
・途上国への支援と補償
・地球環境ファシリティー(GEF)のガイドライン
12:30 – 15:00　グループC(非公開）
・土地利用、土地利用変化と林業(いわゆる吸収源）
14:00 – 15:00　グループD(非公開）
・遵守制度
・議定書第5条、7条、8条(排出量と吸収量のモニタリング、報告、審査）
・政策と措置
15:00 – 17:00　グループB(非公開）
・京都メカニズム
21:00 – 23:00　非公式閣僚会議全体会合
24:00 -　　　　各グループによる非公開の協議

ピックアップ　−プロンクペーパーとは？−

プロンク議長が閣僚会議のために作成したペーパーで、各議論の主要な論点だけを書き出したものです。それらを合意できているものとそうではないものにさらにこまかく分類しています。合意されていないものは“crunch issues”とよばれ、非公開の会議や二国間会議などで重点的に議論が行われています。それぞれのグループの議長と“crunch issues”は以下のとおりです。

グループA　議長：デンマークと南アフリカ

キャパシティー・ビルディング　
・枠組みを実施するための追加的な資金
・最貧国に対する特別な資金
・地球環境ファシリティー(GEF)のガイドラインとその他の資金
・適応措置の実施など
技術移転
・枠組みの実施
・資金（全体額と資金供与のチャンネル)
途上国支援と補償
・資金
・支援を補償について１つの決議にするか２つの別々の決議にするか
・補償の措置とな何か
・義務化するかどうか
・先進国は支援や補償の実施状況について報告するのかどうか
地球環境ファシリティー(GEF)のガイドライン
・適応に対する資金の拡大
・災害対策のためのキャパシティー・ビルディングに関する資金
・異常気象を早期に警告できる制度に関する資金